Temat 103: Młody człowiek, idący przez las, słyszy mroczny śmiech.

Temat 103:

Młody człowiek, idący przez las, słyszy mroczny śmiech.

Klucze: mały, skakać, próżny, ogrodzenie

[103] O strachu przy skraju lasu ~ Wilczy

 

próżno skakać przez ogrodzenie

choć za mały jesteś by widzieć

co się  dzieje po drugiej stronie

[103] Mae'r goedwig yn hardd ~Miachar + Naczelny Konsultant

  Miachar: Nie jestem pewna, czy Naczelny od razu pojął, co knuję, gdy zapytałam go, jaki miał pomysł na główny temat, ale że wielkie umysły myślą podobnie i Wiedźmin się nasunął – choć u mnie jako drugi pomysł – to popłynęliśmy. Za co dziękuję. No i wciąż mi przykro, że przygnałam go przed wrota piekieł.

Naczelny Konsultant stworzył tytuł, bo wyjątkowo Miachar nie miała na niego żadnego pomysłu. Choć poprawne przełożenie na walijski to jej sprawka. Naczelny zakredytował też już pierwszą wersję, choć przecież mógł mieć mnóstwo uwag. 

[103] Stranger: Komisjo, tak bardzo się zagubiłem ~Miachar

  Wiedziałem, że to potrzebne, że bez podobnej rozmowy się nie obejdzie, ale i tak czułem się przerażony tym, że mam mówić o tym, o czym najchętniej jak najszybciej bym zapomniał. Nie chciałem wracać pamięcią do tamtych wydarzeń, bo z nimi wiązała się śmierć i morze krwi, którym żadna przestrzeń nie powinna spłynąć.

Temat 102: Kiedyś była niewinną, małą dziewczynką...

 Temat 102: Kiedyś była niewinną, małą dziewczynką, bawiącą się piórkami na podłodze w domu kłamcy.

Klucze: stłumiony, pożycie, wychować, bezczelnie

[102] Anatomia kłamstwa ~ Kaja Wika

 

[102] Chwedlau: El lugar secreto ~Miachar

  Nie jestem zadowolona z tego tekstu. Wmówiłam sobie, że chcę mieć tu coś z bajki, nie wyszło, a nie miałam już siły, by pisać coś innego.